Salón de la Fama

Ahora estamos trabajando en la traducción de Mikogo a diferentes idiomas a nivel mundial. En primer lugar publicaremos la página de Internet en los nuevos idiomas, posteriormente el software. Y en estos momentos, algunos traductores externos que han expresado su voluntad de colaborar, están ayudándonos en la traducción de Mikogo.

Queremos agradecer sinceramente a estos voluntarios por la ayuda prestada en esta tarea de traducción.

Traductores reconocidos

1. Tribak (Español) http://tribak.org/

2. Josh E. ColungaEchevarría (Español) www.neurosync.com.mx
Neurosync is a company aimed to investigation and teaching-learning programs, in Accelerated Learning, for languages and technologies. Also Neurosync offers translation services for individuals and companies.

Josh

3. Jesús Cirera (Español) jcirera.wordpress.com
Jesús y su equipo trabajan para grandes empresas, especialmente en el sector financiero y telecomunicaciones, desarrollando procesos de creación de Inteligencia de Clientes, mejoras de eficiencia en venta cruzada y procesos de apoyo a la retención/fidelización de clientes. Son ya mas de 20 empresas las que han mejorado su ROI a través de su probada metodología y apoyo.

Jesús

4. Huriata Bonilla Peña (Español) huriata.com
“I’m from Mexico but currently I’m living in Toulouse, France. I’m a designer, illustrator and web developer, and some customers who have trusted in me are from USA, Spain and Mexico. I’ve also been working with Mexican goverments and small corportations too.”

Huriata

5. Rocio Rojas (Español) www.piers.com
PIERS is a world leader in providing current, accurate, & comprehensive data on international trade. Based on the manifests & bills of lading that document import-export activity, and checked by our reporters in port, PIERS data is the most timely, accurate, comprehensive information available on trade through U.S. ports as well as key points of entry in Asia-Pacific, Latin America, the Middle East and Africa.

rrrojas

6. Gerardo Bredfeldt (Español) Wikwikit microenciclopedia
Wikwikit es una microenciclopedia, cuyos artículos tienen un largo máximo de 140 caracteres, los que son creado y editados por nuestra comunidad de usuarios. Los artículos pueden ser agrupados en glosarios y pueden leerse desde cualquier plataforma. Si Twitter y Wikipedia estuviesen casados, Wikwikit sería su hijito!

wikwikit

7. Eric Beltrando (Francés): www.bilog.fr

Bilog

8. Spataro (Italiano): www.iusondemand.eu/webinars

spataro

9. Chino freeware blog: http://xbeta.info

xbeta

10. Camilo Montes Lopez (Francés), www.loemconsultation.com

LOEM

11. Leo Li (Chino) leo.li@phocos.com

12. Celine SY Ng (Chino)

13. Xavier Le Bleu (Francés) Viadeo Profile

xavier

14. Alexei Pavlov (Rusia) Skype Username: pavlov0032

alexei

15. Alexey Nikulin (Rusia), Chief Technical Department: IDT company

Alexey

16. Francesco Bellomo (Italiano): Wisetek

Francesco